Tuesday, January 31, 2012

Legendary Donkeys

My students make me laugh every day.... They are funny, motivated, challenging, intellectual, and some of them are quite charming. Last week I was teaching my Level 2 (Elementary) students about comparative and superlative adjectives, (big, bigger, biggest). Their assignment was to write five sentences about their family using this sort of descriptive language. "My father is the funniest." "My mother is the smartest." "I am shorter than my brother." Things like this.... I am walking around to their desks checking on their progress and learning about their families, when I come to one of my male students' desk. He is young, probably in his very early 20s, if not late teens, attractive, and I can see the laughter in his eyes as I walk over. He has written only one sentence:


I am the Legendest.

We both burst out laughing. 

I move on to another male students' desk. He is laughing too as I approach. He looks at me earnestly and says, "Teacher? Is this true?" and shows me his sentence:

The Word's most beautiful eyes have donkey.

I stare at it for a few seconds. I look at him. I look back at the sentence. I look back at him. I say, "Are you saying that donkeys have the world's most beautiful eyes?" His face lights up and he says, "Yes! Yes! Its true! We say this in Turkey! There are many songs about it!" I look to the other students to get confirmation. Apparently, this is a Thing here. It is a well-known and accepted fact here in Turkey that the donkey has the most beautiful eyes in the entire world. Within minutes someone had pulled up a google image search of donkey eyes. And you know what? They are surprisingly beautiful and delicate. Who knew? I confirmed this long-held belief again with one of the Turkish teachers at my school. My next mission is to find these songs about donkey eyes. Trust that I will report back on that.

Thursday, January 26, 2012

This City Will Eat You


That’s what the short, wild-eyed American man said who had stopped me on the crowded, dirty steps at the metro stop above the clogged highway. I was walking home from work with my coworker- a quiet, 22-year-old British bloke- when this man chases us up the steps calling, “Do you speak English?” with such a sense of desperation that we both turned around. His relief was palpable when he realized he’d guessed correctly. He was waving 20 Turkish Lira and holding a cell phone. He had just arrived back in Istanbul, he explained, and was desperate to contact the woman at whose home he was supposed to stay that night. He only had an American cell phone, didn’t speak any Turkish, and didn’t have any idea where he was.  Speaking a mile-a-minute, he explains that he has lived in Istanbul as an English teacher on and off for the past 8 years, and is recently back to begin a new position. The look on his face when he discovered both Jon and I were new to the city was one of sympathy, understanding, and humor. “How are you finding it?” he asked, his eyes twinkling devilishly. “Hardest transition of my life,” I replied. It was then that he looked me straight in the eye and said, “This city will eat you.”

That statement accurately summarizes the emotions I’ve been feeling over the course of the past couple of weeks. Scared. Helpless. Exhausted. Anxious. Isolated. Angry. Desperate. Lost. Overwhelmed. Dirty. Confused. Unsettled.

I consider myself to be a resilient person. For those of you who know me well, you know I lived on top of a mountain, basically in the wilderness, in extremely rustic conditions, for over 6 years. I have shoveled my own shit out of my outdoor composting toilet. I have showered outside year-round. I have chopped my own wood to heat my home. I have shoveled gravel for hours in the pouring rain to get my car up my driveway. I have rescued my cat from fights with rattlesnakes. For 6 years.

But this? This is resiliency of an entirely different breed.

I had decided to begin my stay in Istanbul by staying at the Lojman, essentially a dormitory provided by my new employers for their incoming English teachers. It was affordable, centrally located, and provided, in theory, a safe, easy, place to land, get my bearings and decide what I wanted to do. I was open to living in the Lojman my entire 6 months here, but I was also open to looking for my own place either alone or with other teachers. I was just grateful to have a spot to stay that the school had endorsed. I expected this transition to be a hard one. A completely foreign culture, the biggest city I’ve ever been to, and certainly the biggest city I’ve ever lived in, major (almost complete) language barrier, distancing myself geographically from my loved ones, insomnia/jetlag, starting a new job, transitioning back into working (let’s be honest, I haven’t really worked in over a year). All of these things are, in my mind, pretty major. To NOT have to worry about the accommodation piece right away was a big relief. One less variable in my lengthy LIFE equation.

It was a nice idea….. One that unfortunately backfired. Beginning on that first Monday, I kept hearing rumors that we were moving sometime that week, but no one seemed to know anything for sure. The chain of command at the school was unclear, so I wasn’t even exactly sure who I should be asking. English Time is comprised of numerous branches scattered throughout Istanbul, each with a head teacher. There is a main branch somewhere in the city- still unclear as to where that is. I learned upon my arrival that the American woman who hired me, the Director of Education, had taken a sudden leave of absence and it was unclear whether she was coming back at all. My head teacher was getting no response from the head office to his inquiries about our hot water, heat, or potential move date. He was visibly frustrated and very apologetic. Despite his helplessness, I was grateful for his tenacity and apparent empathy. My one remaining roommate, Elise, said her head teacher basically told her to suck it up and get over it because she was just lucky to have a roof over her head.

Somehow I stumbled through my first three days of teaching. I can only imagine what my students thought of me….. I must have looked like a zombie. No sleep, no shower, minimal planning for my lessons. Incredibly, my first few days teaching didn’t go horribly. I was encouraged that I could walk in, pretty much worse case scenario, and not completely fall on my face. It can only go up from here, right?

Elise and I did finally move on Friday the 20th into an apartment in the town of Bahcelievler, which is the next town over from Bakrikoy, where my school is. It was a comedy act moving in. There were at least 6 English Time staff there, and I think three people who own the apartment building. The mattresses were brand new, still wrapped in plastic, and they asked us to not take the plastic off? They had brand new sheets, duvets, and pillows for us, which they all helped us put together. The third bedroom made me laugh out loud. It has a lofted children’s bed with an old soccer net hanging from the ceiling, ostensibly to keep a small child from rolling out? Safety first here in Turkey! Over the course of an hour, every single person in the apartment attempted to stuff a twin sized mattress up there. Every one of us failed. What size mattress is smaller than a twin? I spent some time trying to imagine the look on a potential third roommate’s face when she sees her new bedroom situation.

During this somewhat chaotic moving scene, where only one woman spoke passing English, I read and signed my 6-month school contract. Was I apprehensive? Hell yes! She explained English Time’s new Apartment Policy, replacing the old Lojman Policy. In this new policy, English time pays our full rent for the first three months, then after three months we pay 400TL if we want to stay in this apartment. Three months free? Awesome! The fine print? English Time relinquishes all responsibility for repairs or other problems. If something goes wrong, we deal directly with the landlords and are not allowed to contact English Time about it. Do the landlords speak any English? Nope. Awesome. After a few minimal instructions in Turkish, and a random, almost off-handed promise from the school staff that we would move again on the following Wednesday into another apartment closer to the metro stop, they all left.

Long story short…. We’ve been in this place about a week now. Our hot water has been in and out on a daily basis. We’ve been told every day that the internet is being installed ‘tomorrow.’ There was a bunch of garbage left in the apartment when we moved in from the previous tenants.

The good news? We have had heat consistently. Our landlords own a beautiful, lively café on the walk between my home and my school. Elise and I have been treated like princesses whenever we stop in to ask about the hot water (which has been daily). Yildez, our landlady with curly cherry colored hair actually held my hand and pet my arm one night while we attempted to work through our language barrier. We have dubbed her Cherry Mama, seeing as how she has called us her American daughters. That combined with the hand-holding and petting…. They have been very responsive in fixing our hot water heater each time we ask about it. Elise had the brilliant idea one night to pull up Google Translator on her laptop and this is now our standard means of communicating with Cherry Mama. Last night I sat with her for an hour, our table surrounded by 6-7 Turkish people all laughing at us, trying to chime in with their limited English to work us through our communication barrier. She was finally able to tell me what’s wrong with our hot water heater (or Combie, in Turkish). After each use, I need to press a certain button twice to reset it. So simple! Thanks Google! I was also able to determine that we are moving to a new apartment on Friday (tomorrow).  This was just confirmed by my school about an hour ago. I kind of feel like I’m in a game of Let’s Make a Deal. I know what’s behind Door Number 1: its where I’m living now. Consistent heat. Inconsistent hot water. Minimal furniture. No internet. Plastic bedcovers. 35 minute walk to work. Door Number 2: well, that’s an unknown. I may end up with a live llama. Or a monkey. We just don’t know.

And this manner of risk is the theme that weaves itself through my experience here in Istanbul. I am navigating a crashing sea of complete and utter unknowns. I would be lying if I said I didn’t think about bagging the whole thing and running back to America. But then I would have to live the rest of my life saying that I let Istanbul eat me. I would rather end up with a llama.

Tuesday, January 17, 2012

Thanks Unisom!

Yesterday was my fırst day teachıng and İ didn't sleep at all the nıght before.

Naturally, İ really struggled all day. But, İ made ıt through it. There were highs and lows. The good news: connecting more w my fellow teachers; had some good teaching moments; nothing went terribly, even though I was completely unprepared for any of my lessons. I guess if it can go okay when Im totally unprepared and on zero sleep, how can i complain, right?  I heard from my head teacher yesterday that someone is supposed to come look at and fix the hot water heater today and we are supposed to be out of the building by this Friday. Fingers crossed....

I worked 14 hours yesterday. My students are funny, smart, challengıng, and fashıonable. Both of my classes have about 19 people ın them. My evenıng students were upset that the sıze was so large. Several of them mentıoned tryıng to swıtch to another branch. Durıng the week, I have a mornıng class on Monday and Tuesday from 10am-2pm, wıth all the same students. Four 45-mınute long sessıons. Then, I have a break from 2-7pm. On Monday, Tuesday and Wednesdays, I have evenıng classes from 7-10pm wıth a new group of students. Three 45-mınute long sessıons. On Saturday and Sunday, I have class from 9am-1pm; then agaın from 3-7pm. My days off are Thursday and Frıday.

My school ıs ın Bakırköy, a neıghborhood near Istanbul's aırport. It ıs about a 20-25 mınute busrıde from the lojman (dormıtory) where I lıve. Our route takes me over a long brıdge over a small ınlet of the Sea of Marmar wıth a stunnıng vıew of the Sultanahmet and the Blue Mosque. I counted 7 mosques at one poınt from that vıew. We drıve under an ancıent stone aquaduct and between what seem to be a gate ın an ancıent stone cıty wall.

 The fırst thıng I dıd yesterday mornıng when I got to Bakırköy was to go straıght to a pharmacy and buy some Unısom... I popped two of those babıes rıght when I got  home and slept lıke a baby last night. This morning's class went well. Now I have five hours to plan for tonight's class. I have tomorrow morning off, and teach tomorrow night. Then I have two days off. Already looking forward to that. A coworker told me about an ex-pat happy hour group that meets for drinks Thursdays in different parts of the city. I am going to go this week- its on the Asian side, so it will be my first time over there.  Dıd you know that Istanbul ıs sıtuated on 2 contınents: Part ıs on Europe, part on Asıa- separated by the Bosphorus Straıt. The Bosphorus connects The Black Sea wıth the Sea of Marmar, whıch ıs an ınlet of the Medıterranean Sea. There was a dazzlıng dusting of snow today when I woke. It really quieted the city. Before I even looked out my window and saw that it had snowed I thought, I have never heard Istanbul so quiet! Nearly sılent.....

Sunday, January 15, 2012

Oh, Jetlag! Why Must You Torture Me So?

Friends,
I wish I could report that my transition INTO Turkey was as smooth, painless, and anxiety-free as my transition to get here.... In the words of Alex Robinson: FALSE.

Jetlag has made me her bitch. I have yet to fall asleep prior to 6am and am really struggling with the most severe insomnia of my life. I have tried all the tricks in my book.... Deep, meditative breathing; reading; relaxing music; eye mask and ear plugs; counting sheep, goats, guinea pigs, and weiner dogs; benedryl..... Sweet slumber continues to elude me. I don't know if you've ever experienced insomnia, but its quite an enigma to me. Countless times, I get myself to the point where I am about to let go- I even start to dream little dreams.... Then, BAM- I come up against something that jolts me awake (sometimes its yellow, is that weird?), and I'm back to square one. Is it just jetlag? Am I having that hard of a time letting go of the Central Time Zone? Am I really this anxious to begin my teaching job tomorrow? I had two big travel days, but I figured I'd be back on track after another couple of days. I thought last night, Saturday night, would be my night..... Awake until 6:30am. Again. Normally I wouldn't care, but I have to start teaching on Monday/tomorrow morning.

In other news, the apartment I'm living in is falling apart around my ears... Most of the other apartments in the building haven't had hot water or heat for at least a week now, but ours was a hold-out. Last night our hot water heater exploded and flooded our kitchen. Yay! I was able to shut off the valves, which stopped the leaking, and we still have water- just not hot water- and we have radiator heating, so now no heat. The school has apparently been arguing with the folks who own the building due to their lack of attentiveness to this place, and I was told when I got here that I would be moving into a new apartment within 7-10 days. Realllllllly looking forward to that....

My roommates are cool, but most of them have moved out now, since the school told them they had to find other accommodations by today. There is one woman, from Iowa, who is staying here with me, so at least I won't be all by myself.

I realize that large transitions like this one are bound to have moments like this... I realize that I really shouldn't complain- I mean, look where I am! I am so blessed and lucky to have this experience. That said, I AM struggling right now and am looking forward to working out all these kinks and settling into a rhythm here in my new ancient city.

I observed at my teaching branch yesterday. I will have a four hour block in the morning with all the same students and a four hour block in the evenings with a different group of students. I lucked out and both are Level 2, which cuts down my lesson planning. I'll probably get a weekend class too, but haven't heard any details of that yet. My days off are Thursday and Friday.

It snowed yesterday! Big,slow flakes... It didn't stick, but it was beautiful!

I am right in the heart of nightlife here in Istanbul and I could hear a hilarious cover band out my window last night until 4am that played covers of Bon Jovi, The Police, Adele, and Eric Clapton. It reminded me of places on Bourbon Street like the Cats Meow, Krazy Korner, and Tropical Isle. I was laughing out loud about that one. Did I move to the French Quarter of Istanbul?

Alright, back to lesson planning.... Love you all. Drop me a note anytime- I could use the contact right now! Love Love Love,
Bethy

Friday, January 13, 2012

Loving Wandering Aimlessly...

I discovered I am in the Beyoğlu neighborhood, which features lots of 19th century European architecture. Sandwiched between the Taksim and Galata areas, this is supposedly "the most active art, entertainment and nightlife center of Istanbul." Uh-oh...
http://en.wikipedia.org/wiki/Beyo%C4%9Flu

I had a great 1st day- slept till 1230, then went wandering with my roommate all day long. Walked to several different neighborhoods, including Galata, which is named for theGalata Tower, built in 1348. Beautiful! I didn't go up inside it yet, but I imagine the view is pretty impressive. Ate some good food, including a chicken Durum, drank lots of chai... It was sunny and 50 degrees, but got really cold and windy in the late afternoon. Love the area I'm in... people everywhere, inviting intimate restaurants. Its an interesting mix of shopping, bars, and food. I even found a couple of jazz clubs... I report to school to observe tomorrow morning at 1030. Its about 20 minutes away by bus in the Beyoğlu  neighborhood. I will observe tomorrow and Sunday, and get my own classes starting on Monday. Excited to go to a new 'hood and, as my dear friend, Kevi Sirgo says, Neighboorhood Shop. One of my fave pasttimes.

The people are very stylish here- I'm going to have fun shopping (wait, did I just say that?). Lots of scarves, long jackets, leggings, and tall boots. I can get used to this sort of fashion.... 

Still trying to get back on my sleep schedule after two days of travel, so I'm heading to bed now. I apologize for the vagueness and brevity of these first couple of posts- I just wanted to get the ball rolling sooner rather than later, before I turn around and a month has gone by. 

Miss you all and wish you could all be with me experiencing this!

Serefe!

Merhaba!

Made it to Istanbul with absolutely no problems! Couldn't have been smoother. I came straight to the teacher dormatory, where no one was home. I'm on the 4th floor, up a tiny, narrow winding staircase. Its modest, but clean. I am completely unpacked and organized already. I took off to grab some dinner and find an internet cafe. I rounded a corner and was greeted by a bustling pedestrian thoroughfare with hundreds and hundreds of people of all ages, genders, nationalities wandering around. I found a yummy cafe to eat in- I had a chai and Turkish dumplings with minced meat, yoghurt, chili oil, and sage. They brought an entire spice rack to my table for me. After dinner I wandered and am already in LOVE with it. Sooooo old..... Incredible stonework, ironwork, mosaics, cobblestones. Street musicians everywhere... I've already passed at least 4 buildings that I'm pretty sure are old palaces. I've bought a bottle of red turkish wine and am going home to have a glass and read. I figure my roommate(s) are teaching tonight and won't be home till after 10pm. It is 8:15 right now. I don't have the internet code for my building yet, so can't log on there. I talked to my head teacher today on my way from the airport. I have to report on Saturday for two days of observation, then I start my own classes on Monday. Still not sure what area of the city i'm in.  Can't wait to explore more tomorrow....